Με μία εκδήλωση, που έχει ως στόχο να αναδείξει τη Λεσβιακή ντοπιολαλιά, συμμετέχει ο Δήμος Μυτιλήνης στο φετινό διήμερο εορτασμό των Ευρωπαϊκών Ημερών Πολιτιστικής Κληρονομιάς, σε συνεργασία με τον Πολιτιστικό Καρναβαλικό Σύλλογο «Ο Σάτυρος» και τη Θεατρική Ομάδα του Αναγνωστηρίου Αγιάσου, το Σάββατο 26 Σεπτεμβρίου στις 20:30 με ελεύθερη είσοδο στο Δημοτικό Θέατρο, με κείμενα του αείμνηστου Στρατή Π. Αναστασέλη.
Ο Πολιτιστικός Καρναβαλικός Σύλλογος Αγιάσου «Ο Σάτυρος» θα παρουσιάσει:
A. Στίχους του Στρατή Π. Αναστασέλη στο αγιασώτικο γλωσσικό ιδίωμα, που καλύπτουν την περίοδο 1938 – 1976.
Παρουσίαση: Σοφία Κουταλέλη.
Εκφώνηση: Παναγιώτης Κορομηλάς και Αναστάσης Χατζηγιάννης.
Ταυτόχρονα θα προβάλλονται στην οθόνη διαφάνειες παλιών καρναβαλικών εκδηλώσεων της Αγιάσου.
B. Το δρώμενο «Καρναβαλικός γάμος» στην αγιασώτικη ντοπιολαλιά.
Τα έμμετρα ιδιωματικά κείμενα είναι αποσπάσματα από παλιές αποκριάτικες σάτιρες.
Σκηνοθεσία: Παναγιώτης Μιχ. Κουτσκουδής – Παναγιώτης Κορομηλάς.
Επιλογή-σύνθεση στίχων: Παναγιώτης Μιχ. Κουτσκουδής.
Εκφωνούν: Γεωργία Βίγλατζη και Κατερίνα Γούναρη (συμπεθέρες), Δημήτρης Κορομηλάς (γαμπρός), Αναστάσης Χατζηγιάννης (παπάς), Γρηγόρης Λιγέλης (κουμπάρος).
Συμμετέχουν: Χρήστος Κλήμος (νύφη), Παναγιώτης Κορομηλάς (δικολάβος).
Τραγούδι: Μαρία Θρ. Γλεζέλη.
Παίζουν οι μουσικοί: Κώστας Ζαφειρίου (σαντούρι), Στρατής Καζαντζής (κιθάρα), Ερμόλαος Κατζουρίδης (κλαρίνο), Θεόφιλος Χτενέλης (τουμπελέκι).
Η Θεατρική Ομάδα του Αναγνωστηρίου Αγιάσου θα παρουσιάσει απόσπασμα από το μονόπρακτο θεατρικό έργο «Ζαμπνιές» του Στρατή Π. Αναστασέλη.
Σκηνοθεσία: Μαρία Ε. Αϊβαλιώτου.
Παίζουν οι ερασιτέχνες: Γρηγόρης Λιγέλης, Γεωργία Βίγλατζη, Γιάννης Αλ. Παπάνης, Σοφία Ε. Κουταλέλη.
Είναι γραμμένο σε Αγιασώτικη, Πλωμαρίτικη και Μυτιληνιά ντοπιολαλιά. Το σκετς γράφτηκε με αφορμή το ιατρικό συνέδριο που έγινε στη Μυτιλήνη το 1957 και ανέβηκε στη σκηνή του Ε.Φ.Ο. Μυτιλήνης «Το Μπουρίνι» στις 23 Απριλίου 1957, σε σκηνοθεσία Χριστόφα Χατζηπαναγιώτη και Χριστόφα Κανιμά.
Το Αναγνωστήριο Αγιάσου το ξαναέπαιξε την 1η Αυγούστου 1982 στην Γιορτή Ούζου που έγινε στο Πάρκο της Επάνω Σκάλας Μυτιλήνης, στις 26 Μαΐου 1990 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης στο πλαίσιο εκδήλωσης – προσφοράς στις χαμένες πατρίδες, στις 20 Σεπτεμβρίου 1998 στο κινηματοθέατρο του σε τιμητική εκδήλωση στον Στρατή Αναστασέλη, σε σκηνοθεσία Παναγιώτη Σουσαμλή, και στις 12 Αυγούστου 2026 στον Κήπο Παναγίας σε νέα τιμητική εκδήλωση στον Στρατή Αναστασέλη, σε σκηνοθεσία Μαρίας Αϊβαλιώτου.
